
La modernisation des réseaux de transport public est l’un des piliers majeurs du développement des Smart Cities au Maroc et à l’échelle du continent africain. Dans un contexte urbain en pleine mutation, offrir aux citoyens un service de transport de qualité supérieure ne se limite plus seulement à aligner des véhicules performants. La fluidité du parcours utilisateur repose désormais sur la précision, la clarté et l’instantanéité des informations diffusées.
Pour répondre à ce défi stratégique, Somayar, leader marocain en billettique et systèmes d’aide à l’exploitation, s’est associé en tant que vendeur et installateur officiel au leader mondial des technologies d’affichage : Hanover Display.
Découvrez comment cette alliance unique entre l’expertise terrain locale et l’innovation technologique internationale redéfinit les normes du Système d’Information Voyageurs (SIV) au Maroc et en Afrique.
1. Qui est Hanover Display ? L’Excellence Mondiale au Service de la Mobilité

Fondée sur une réputation inégalée d’excellence et d’innovation, Hanover Display est un constructeur et leader mondial dans le domaine des systèmes d’affichage dynamiques et d’information passagers pour les transports publics. Depuis des décennies, l’entreprise conçoit et fabrique des solutions de haute technologie réputées pour leur fiabilité à toute épreuve, leur longévité exceptionnelle et leur faible consommation énergétique.
Dans l’industrie du transport, le matériel embarqué est soumis à des conditions extrêmes : vibrations constantes, variations thermiques importantes, poussière et expositions prolongées aux rayons UV du soleil. L’engagement indéfectible de Hanover Display envers la qualité industrielle en fait le partenaire privilégié des constructeurs de bus et des autorités organisatrices de transport à travers le monde.
En s’associant à cette signature d’envergure internationale, Somayar apporte aux réseaux de transport marocains et africains une technologie certifiée, robuste et parfaitement adaptée aux exigences des climats et des infrastructures du continent.
2. Gamme de Produits Hanover Display : Performances et Innovations Techniques
La clarté de l’information voyageur est primordiale pour réduire le stress des usagers et fluidifier les flux de passagers aux stations. La gamme complète distribuée et installée par Somayar couvre l’ensemble de la chaîne de valeur du SIV embarqué.
Les Girouettes LED Haute Résolution : Une clarté visuelle inégalée

La girouette extérieure est le premier point de contact visuel entre le voyageur et le bus. Les afficheurs de destination à LED haute résolution de Hanover Display redéfinissent les normes de l’impact visuel :
Netteté exceptionnelle : Offre une résolution jusqu’à 30 fois supérieure à celle des afficheurs standards du marché.
Visibilité optimale : Lisibilité parfaite de jour comme de nuit, même en plein soleil direct, grâce à un ajustement automatique de la luminosité des diodes.
Durabilité : Conçues avec des composants de qualité industrielle pour garantir des dizaines de milliers d’heures de fonctionnement sans perte d’intensité.
Écrans TFT et Bandeaux Lumineux Intérieurs : L’affichage dynamique intelligent

Une fois à bord, le passager doit être guidé tout au long de son trajet. Somayar installe des systèmes intérieurs polyvalents et intelligents :
Déclenchement automatisé par GPS : Les messages affichés s’adaptent automatiquement à la position exacte du bus grâce à la synchronisation GPS.
Annonces contextuelles : Affichage automatique de l’« Arrêt actuel » et du « Prochain arrêt » déclenché par l’ouverture/fermeture des portes ou par l’approche de la station.
Multimédia et flexibilité : Les écrans TFT intérieurs permettent d’afficher des plans de ligne dynamiques, des correspondances en temps réel ou des messages d’alerte en cas de perturbation du réseau.
Accessibilité et Modules Auxiliaires : Le transport pour tous
La modernisation du transport public en Afrique passe également par l’inclusion. La technologie Hanover Display distribuée par Somayar intègre des options d’accessibilité majeures :
Alertes vocales et annonces audio : Diffusion de messages sonores automatiques annonçant les arrêts et les changements de parcours pour accompagner les personnes non-voyantes ou malvoyantes.
Boucles audio embarquées : Systèmes d’assistance sonore conformes aux réglementations internationales d’accessibilité pour les passagers malentendants munis d’appareils auditifs.
Tableau Comparatif des Performances Techniques
| Fonctionnalité | Technologie Standard du Marché | Technologie Hanover Display (par Somayar) |
| Résolution d’affichage | LED standard, pixels visibles | Haute Résolution (jusqu’à 30× plus nette) |
| Gestion de la Luminosité | Fixe ou réglage manuel | Capteurs automatiques jour/nuit haute précision |
| Automatisation | Changement de destination manuel | Déclenchement dynamique par GPS & SAE |
| Durée de vie du matériel | Moyenne, sensible aux vibrations | Haute résistance industrielle (Certifiée CE / ISO) |
| Inclusion / Accessibilité | Souvent inexistante | Boucles audio et alertes vocales synchronisées |
3. Somayar : Vendeur, Intégrateur et Installateur Officiel au Maroc
Déployer une technologie de classe mondiale nécessite une maîtrise technique locale irréprochable. En tant que vendeur et installateur officiel de Hanover Display au Maroc, Somayar offre une prestation clé en main unique sur le marché.
Une intégration native avec l’écosystème Somayar
La véritable force de notre intervention réside dans notre capacité à faire dialoguer les technologies. Les équipements SIV de Hanover Display ne fonctionnent pas de manière isolée : ils s’intègrent nativement avec notre plateforme d’aide à l’exploitation Horizon (SAE) and notre système de billettique globale E-Ticket Bus.
Grâce au Terminal chauffeur embarqué intelligent développé par Somayar, le conducteur n’a plus à manipuler plusieurs consoles. Lorsqu’il valide son changement de course sur son terminal de vente, les informations se synchronisent automatiquement : la girouette LED extérieure Hanover affiche instantanément la nouvelle destination, les écrans TFT intérieurs chargent le bon itinéraire, et les alertes vocales s’ajustent sans aucune marge d’erreur.
Une présence et une expertise éprouvées dans 10 villes marocaines
Notre savoir-faire n’est pas théorique : il est validé au quotidien par des millions d’usagers. Les solutions globales de Somayar intégrant des systèmes de mobilité avancés sont déjà opérationnelles et éprouvées dans 9 villes marocaines :
Tétouan – Kénitra – Taza – Khénifra – Béni Mellal – Taroudant – Laâyoune – Berkane – Errachidia – Benslimane.
Nos équipes d’ingénieurs et de techniciens qualifiés assurent l’installation physique des girouettes, le câblage aux normes constructeurs, la configuration logicielle du back-office, ainsi qu’un support technique et une maintenance locale continue. Cette proximité garantit aux opérateurs de transport et aux collectivités locales une réactivité maximale et un taux de disponibilité des équipements proche de 100 %.
4. Les Avantages Stratégiques pour les Opérateurs et Communes d’Afrique
Adopter la solution intégrée Somayar / Hanover Display, c’est choisir un investissement d’avenir pour la modernisation du transport public en Afrique :
Réduction drastique des coûts de maintenance : La robustesse mécanique des afficheurs réduit les pannes de girouettes, éliminant les immobilisations coûteuses de véhicules au dépôt.
Fidélisation et satisfaction des usagers : Un passager bien informé est un passager rassuré. La clarté des informations réduit les incivilités et augmente la confiance dans le réseau de bus urbain.
Flexibilité et contrôle en temps réel : Grâce à notre interface conviviale, les exploitants peuvent adapter leurs affichages, configurer des messages d’information ou déployer des annonces spéciales instantanément sur toute la flotte.
Interopérabilité totale des données : Nos solutions respectent scrupuleusement les formats standards internationaux de données de mobilité (SIRI, GTFS, GTFS-RT), indispensables pour connecter les réseaux aux futures architectures de transport multimodal africaines.
Conclusion : Bâtir ensemble les transports de demain
L’alliance entre Somayar and Hanover Display est la combinaison parfaite entre l’expertise de terrain marocaine et la technologie de pointe mondiale. Ensemble, nous apportons des réponses concrètes et durables aux défis de la mobilité urbaine, en positionnant le Maroc comme un modèle de référence pour le déploiement des systèmes de transport intelligents (STI) en Afrique.
Opérateurs de transport, collectivités locales ou communes urbaines : optimisez dès aujourd’hui la qualité de service de votre réseau grâce à des équipements d’affichage à la pointe de l’innovation.
📞 Vous avez un projet d’équipement ou de modernisation ?
Contactez les ingénieurs de Somayar pour obtenir une étude personnalisée, une démonstration de nos solutions ou un devis gratuit sous 24h !








