{"id":6888,"date":"2026-06-02T17:26:15","date_gmt":"2026-06-02T15:26:15","guid":{"rendered":"https:\/\/somayar.ma\/?p=6888"},"modified":"2026-06-03T01:32:09","modified_gmt":"2026-06-02T23:32:09","slug":"somayar-et-hanover-display","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/somayar.ma\/en\/somayar-et-hanover-display\/","title":{"rendered":"Somayar et Hanover Display : R\u00e9volutionner l&rsquo;Information Voyageurs (SIV) au Maroc et en Afrique"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"6\">La modernisation des r\u00e9seaux de transport public est l&rsquo;un des piliers majeurs du d\u00e9veloppement des <b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"99\">Smart Cities au Maroc<\/b> et \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle du continent africain. Dans un contexte urbain en pleine mutation, offrir aux citoyens un service de transport de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure ne se limite plus seulement \u00e0 aligner des v\u00e9hicules performants. La fluidit\u00e9 du parcours utilisateur repose d\u00e9sormais sur la pr\u00e9cision, la clart\u00e9 et l&rsquo;instantan\u00e9it\u00e9 des informations diffus\u00e9es.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"7\">Pour r\u00e9pondre \u00e0 ce d\u00e9fi strat\u00e9gique, <b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"37\">Somayar<\/b>, leader marocain en billettique et syst\u00e8mes d\u2019aide \u00e0 l\u2019exploitation, s\u2019est associ\u00e9 en tant que <b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"140\">vendeur et installateur officiel<\/b> au leader mondial des technologies d\u2019affichage : <b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"222\">Hanover Display<\/b>.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"8\">D\u00e9couvrez comment cette alliance unique entre l&rsquo;expertise terrain locale et l&rsquo;innovation technologique internationale red\u00e9finit les normes du <b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"142\">Syst\u00e8me d&rsquo;Information Voyageurs (SIV) au Maroc et en Afrique<\/b>.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"10\">1. Qui est Hanover Display ? L&rsquo;Excellence Mondiale au Service de la Mobilit\u00e9<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3837 size-medium alignnone\" src=\"https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hanover_logo-300x79.webp\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"79\" srcset=\"https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hanover_logo-200x52.webp 200w, https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hanover_logo-300x79.webp 300w, https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hanover_logo-400x105.webp 400w, https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hanover_logo-500x131.webp 500w, https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hanover_logo-600x157.webp 600w, https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hanover_logo-700x184.webp 700w, https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hanover_logo-768x201.webp 768w, https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hanover_logo-800x210.webp 800w, https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hanover_logo.webp 843w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p data-path-to-node=\"11\">Fond\u00e9e sur une r\u00e9putation in\u00e9gal\u00e9e d\u2019excellence et d\u2019innovation, <b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"65\">Hanover Display<\/b> est un constructeur et leader mondial dans le domaine des syst\u00e8mes d\u2019affichage dynamiques et d\u2019information passagers pour les transports publics. Depuis des d\u00e9cennies, l&rsquo;entreprise con\u00e7oit et fabrique des solutions de haute technologie r\u00e9put\u00e9es pour leur fiabilit\u00e9 \u00e0 toute \u00e9preuve, leur long\u00e9vit\u00e9 exceptionnelle et leur faible consommation \u00e9nerg\u00e9tique.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"12\">Dans l\u2019industrie du transport, le mat\u00e9riel embarqu\u00e9 est soumis \u00e0 des conditions extr\u00eames : vibrations constantes, variations thermiques importantes, poussi\u00e8re et expositions prolong\u00e9es aux rayons UV du soleil. L\u2019engagement ind\u00e9fectible de Hanover Display envers la qualit\u00e9 industrielle en fait le partenaire privil\u00e9gi\u00e9 des constructeurs de bus et des autorit\u00e9s organisatrices de transport \u00e0 travers le monde.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"13\">En s&rsquo;associant \u00e0 cette signature d&rsquo;envergure internationale, <b data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"61\">Somayar<\/b> apporte aux r\u00e9seaux de transport marocains et africains une technologie certifi\u00e9e, robuste et parfaitement adapt\u00e9e aux exigences des climats et des infrastructures du continent.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"15\">2. Gamme de Produits Hanover Display : Performances et Innovations Techniques<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"16\">La clart\u00e9 de l&rsquo;information voyageur est primordiale pour r\u00e9duire le stress des usagers et fluidifier les flux de passagers aux stations. La gamme compl\u00e8te distribu\u00e9e et install\u00e9e par Somayar couvre l&rsquo;ensemble de la cha\u00eene de valeur du SIV embarqu\u00e9.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"17\">Les Girouettes LED Haute R\u00e9solution : Une clart\u00e9 visuelle in\u00e9gal\u00e9e<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-6937\" src=\"https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/combo_v16_layers-COLOR-GROUP-scaled-e1780441041580.webp\" alt=\"Afficheurs de destination \u00e0 LED\" width=\"2290\" height=\"630\" srcset=\"https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/combo_v16_layers-COLOR-GROUP-scaled-e1780441041580-18x5.webp 18w, https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/combo_v16_layers-COLOR-GROUP-scaled-e1780441041580-200x55.webp 200w, https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/combo_v16_layers-COLOR-GROUP-scaled-e1780441041580-300x83.webp 300w, https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/combo_v16_layers-COLOR-GROUP-scaled-e1780441041580-400x110.webp 400w, https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/combo_v16_layers-COLOR-GROUP-scaled-e1780441041580-500x138.webp 500w, https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/combo_v16_layers-COLOR-GROUP-scaled-e1780441041580-600x165.webp 600w, https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/combo_v16_layers-COLOR-GROUP-scaled-e1780441041580-700x193.webp 700w, https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/combo_v16_layers-COLOR-GROUP-scaled-e1780441041580-768x211.webp 768w, https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/combo_v16_layers-COLOR-GROUP-scaled-e1780441041580-800x220.webp 800w, https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/combo_v16_layers-COLOR-GROUP-scaled-e1780441041580-1024x282.webp 1024w, https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/combo_v16_layers-COLOR-GROUP-scaled-e1780441041580-1200x330.webp 1200w, https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/combo_v16_layers-COLOR-GROUP-scaled-e1780441041580-1320x363.webp 1320w, https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/combo_v16_layers-COLOR-GROUP-scaled-e1780441041580-1536x423.webp 1536w, https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/combo_v16_layers-COLOR-GROUP-scaled-e1780441041580.webp 2290w\" sizes=\"(max-width: 2290px) 100vw, 2290px\" \/><\/p>\n<p data-path-to-node=\"18\">La girouette ext\u00e9rieure est le premier point de contact visuel entre le voyageur et le bus. Les afficheurs de destination \u00e0 LED haute r\u00e9solution de Hanover Display red\u00e9finissent les normes de l&rsquo;impact visuel :<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"19\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"19,0,0\"><b data-path-to-node=\"19,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Nettet\u00e9 exceptionnelle :<\/b> Offre une r\u00e9solution jusqu&rsquo;\u00e0 <b data-path-to-node=\"19,0,0\" data-index-in-node=\"54\">30 fois sup\u00e9rieure<\/b> \u00e0 celle des afficheurs standards du march\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"19,1,0\"><b data-path-to-node=\"19,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Visibilit\u00e9 optimale :<\/b> Lisibilit\u00e9 parfaite de jour comme de nuit, m\u00eame en plein soleil direct, gr\u00e2ce \u00e0 un ajustement automatique de la luminosit\u00e9 des diodes.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"19,2,0\"><b data-path-to-node=\"19,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Durabilit\u00e9 :<\/b> Con\u00e7ues avec des composants de qualit\u00e9 industrielle pour garantir des dizaines de milliers d&rsquo;heures de fonctionnement sans perte d&rsquo;intensit\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-path-to-node=\"20\">\u00c9crans TFT et Bandeaux Lumineux Int\u00e9rieurs : L&rsquo;affichage dynamique intelligent<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3652\" src=\"https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/SOLUTIONS-FERROVIAIRES.webp\" alt=\"Solution d'information voyageurs pour transport ferroviaire et bus\" width=\"400\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/SOLUTIONS-FERROVIAIRES-66x66.webp 66w, https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/SOLUTIONS-FERROVIAIRES-150x150.webp 150w, https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/SOLUTIONS-FERROVIAIRES-200x200.webp 200w, https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/SOLUTIONS-FERROVIAIRES-300x300.webp 300w, https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/SOLUTIONS-FERROVIAIRES.webp 400w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p data-path-to-node=\"21\">Une fois \u00e0 bord, le passager doit \u00eatre guid\u00e9 tout au long de son trajet. Somayar installe des syst\u00e8mes int\u00e9rieurs polyvalents et intelligents :<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"22\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"22,0,0\"><b data-path-to-node=\"22,0,0\" data-index-in-node=\"0\">D\u00e9clenchement automatis\u00e9 par GPS :<\/b> Les messages affich\u00e9s s\u2019adaptent automatiquement \u00e0 la position exacte du bus gr\u00e2ce \u00e0 la synchronisation GPS.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"22,1,0\"><b data-path-to-node=\"22,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Annonces contextuelles :<\/b> Affichage automatique de l&rsquo;\u00ab Arr\u00eat actuel \u00bb et du \u00ab Prochain arr\u00eat \u00bb d\u00e9clench\u00e9 par l\u2019ouverture\/fermeture des portes ou par l&rsquo;approche de la station.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"22,2,0\"><b data-path-to-node=\"22,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Multim\u00e9dia et flexibilit\u00e9 :<\/b> Les \u00e9crans TFT int\u00e9rieurs permettent d&rsquo;afficher des plans de ligne dynamiques, des correspondances en temps r\u00e9el ou des messages d&rsquo;alerte en cas de perturbation du r\u00e9seau.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-path-to-node=\"23\">Accessibilit\u00e9 et Modules Auxiliaires : Le transport pour tous<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"24\">La modernisation du transport public en Afrique passe \u00e9galement par l&rsquo;inclusion. La technologie Hanover Display distribu\u00e9e par Somayar int\u00e8gre des options d&rsquo;accessibilit\u00e9 majeures :<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"25\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"25,0,0\"><b data-path-to-node=\"25,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Alertes vocales et annonces audio :<\/b> Diffusion de messages sonores automatiques annon\u00e7ant les arr\u00eats et les changements de parcours pour accompagner les personnes non-voyantes ou malvoyantes.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"25,1,0\"><b data-path-to-node=\"25,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Boucles audio embarqu\u00e9es :<\/b> Syst\u00e8mes d&rsquo;assistance sonore conformes aux r\u00e9glementations internationales d&rsquo;accessibilit\u00e9 pour les passagers malentendants munis d&rsquo;appareils auditifs.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-path-to-node=\"27\">Tableau Comparatif des Performances Techniques<\/h3>\n<table style=\"height: 180px;\" width=\"1073\" data-path-to-node=\"28\">\n<thead>\n<tr>\n<td><strong>Fonctionnalit\u00e9<\/strong><\/td>\n<td><strong>Technologie Standard du March\u00e9<\/strong><\/td>\n<td><strong>Technologie Hanover Display (par Somayar)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"28,1,0,0\"><b data-path-to-node=\"28,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\">R\u00e9solution d&rsquo;affichage<\/b><\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"28,1,1,0\">LED standard, pixels visibles<\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"28,1,2,0\"><b data-path-to-node=\"28,1,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Haute R\u00e9solution (jusqu&rsquo;\u00e0 30\u00d7 plus nette)<\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"28,2,0,0\"><b data-path-to-node=\"28,2,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Gestion de la Luminosit\u00e9<\/b><\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"28,2,1,0\">Fixe ou r\u00e9glage manuel<\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"28,2,2,0\"><b data-path-to-node=\"28,2,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Capteurs automatiques jour\/nuit haute pr\u00e9cision<\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"28,3,0,0\"><b data-path-to-node=\"28,3,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Automatisation<\/b><\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"28,3,1,0\">Changement de destination manuel<\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"28,3,2,0\"><b data-path-to-node=\"28,3,2,0\" data-index-in-node=\"0\">D\u00e9clenchement dynamique par GPS &amp; SAE<\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"28,4,0,0\"><b data-path-to-node=\"28,4,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Dur\u00e9e de vie du mat\u00e9riel<\/b><\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"28,4,1,0\">Moyenne, sensible aux vibrations<\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"28,4,2,0\"><b data-path-to-node=\"28,4,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Haute r\u00e9sistance industrielle (Certifi\u00e9e CE \/ ISO)<\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"28,5,0,0\"><b data-path-to-node=\"28,5,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Inclusion \/ Accessibilit\u00e9<\/b><\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"28,5,1,0\">Souvent inexistante<\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"28,5,2,0\"><b data-path-to-node=\"28,5,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Boucles audio et alertes vocales synchronis\u00e9es<\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2 data-path-to-node=\"30\">3. Somayar : Vendeur, Int\u00e9grateur et Installateur Officiel au Maroc<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"31\">D\u00e9ployer une technologie de classe mondiale n\u00e9cessite une ma\u00eetrise technique locale irr\u00e9prochable. En tant que <b data-path-to-node=\"31\" data-index-in-node=\"111\">vendeur et installateur officiel de Hanover Display au Maroc<\/b>, Somayar offre une prestation cl\u00e9 en main unique sur le march\u00e9.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"32\">Une int\u00e9gration native avec l&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8me Somayar<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"33\">La v\u00e9ritable force de notre intervention r\u00e9side dans notre capacit\u00e9 \u00e0 faire dialoguer les technologies. Les \u00e9quipements SIV de Hanover Display ne fonctionnent pas de mani\u00e8re isol\u00e9e : ils s&rsquo;int\u00e8grent nativement avec <a href=\"https:\/\/somayar.ma\/en\/cad-avl-rtpi\/\">notre plateforme d&rsquo;aide \u00e0 l&rsquo;exploitation <b data-path-to-node=\"33\" data-index-in-node=\"256\">Horizon (SAE)<\/b><\/a> and <a href=\"https:\/\/somayar.ma\/en\/transit-ticketing-cad-avl-morocco\/\">notre syst\u00e8me de billettique globale <b data-path-to-node=\"33\" data-index-in-node=\"310\">E-Ticket Bus<\/b><\/a>.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"34\">Gr\u00e2ce au <b data-path-to-node=\"34\" data-index-in-node=\"9\">Terminal chauffeur embarqu\u00e9 intelligent<\/b> d\u00e9velopp\u00e9 par Somayar, le conducteur n&rsquo;a plus \u00e0 manipuler plusieurs consoles. Lorsqu&rsquo;il valide son changement de course sur son terminal de vente, les informations se synchronisent automatiquement : la girouette LED ext\u00e9rieure Hanover affiche instantan\u00e9ment la nouvelle destination, les \u00e9crans TFT int\u00e9rieurs chargent le bon itin\u00e9raire, et les alertes vocales s&rsquo;ajustent sans aucune marge d&rsquo;erreur.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"35\">Une pr\u00e9sence et une expertise \u00e9prouv\u00e9es dans 10 villes marocaines<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"36\">Notre savoir-faire n&rsquo;est pas th\u00e9orique : il est valid\u00e9 au quotidien par des millions d&rsquo;usagers. Les solutions globales de Somayar int\u00e9grant des syst\u00e8mes de mobilit\u00e9 avanc\u00e9s sont d\u00e9j\u00e0 op\u00e9rationnelles et \u00e9prouv\u00e9es dans <b data-path-to-node=\"36\" data-index-in-node=\"217\">9 villes marocaines<\/b> :<\/p>\n<p data-path-to-node=\"37\"><b data-path-to-node=\"37\" data-index-in-node=\"4\">T\u00e9touan &#8211; K\u00e9nitra \u2013 Taza &#8211; Kh\u00e9nifra &#8211; B\u00e9ni Mellal &#8211; Taroudant &#8211; La\u00e2youne &#8211; Berkane &#8211; Errachidia &#8211; Benslimane.<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"38\">Nos \u00e9quipes d&rsquo;ing\u00e9nieurs et de techniciens qualifi\u00e9s assurent l&rsquo;installation physique des girouettes, le c\u00e2blage aux normes constructeurs, la configuration logicielle du back-office, ainsi qu&rsquo;un <b data-path-to-node=\"38\" data-index-in-node=\"195\">support technique et une maintenance locale continue<\/b>. Cette proximit\u00e9 garantit aux op\u00e9rateurs de transport et aux collectivit\u00e9s locales une r\u00e9activit\u00e9 maximale et un taux de disponibilit\u00e9 des \u00e9quipements proche de 100 %.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"40\">4. Les Avantages Strat\u00e9giques pour les Op\u00e9rateurs et Communes d&rsquo;Afrique<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"41\">Adopter la solution int\u00e9gr\u00e9e Somayar \/ Hanover Display, c&rsquo;est choisir un investissement d&rsquo;avenir pour la <b data-path-to-node=\"41\" data-index-in-node=\"105\">modernisation du transport public en Afrique<\/b> :<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"42\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"42,0,0\"><b data-path-to-node=\"42,0,0\" data-index-in-node=\"0\">R\u00e9duction drastique des co\u00fbts de maintenance :<\/b> La robustesse m\u00e9canique des afficheurs r\u00e9duit les pannes de girouettes, \u00e9liminant les immobilisations co\u00fbteuses de v\u00e9hicules au d\u00e9p\u00f4t.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"42,1,0\"><b data-path-to-node=\"42,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Fid\u00e9lisation et satisfaction des usagers :<\/b> Un passager bien inform\u00e9 est un passager rassur\u00e9. La clart\u00e9 des informations r\u00e9duit les incivilit\u00e9s et augmente la confiance dans le r\u00e9seau de bus urbain.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"42,2,0\"><b data-path-to-node=\"42,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Flexibilit\u00e9 et contr\u00f4le en temps r\u00e9el :<\/b> Gr\u00e2ce \u00e0 notre interface conviviale, les exploitants peuvent adapter leurs affichages, configurer des messages d&rsquo;information ou d\u00e9ployer des annonces sp\u00e9ciales instantan\u00e9ment sur toute la flotte.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"42,3,0\"><b data-path-to-node=\"42,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Interop\u00e9rabilit\u00e9 totale des donn\u00e9es :<\/b> Nos solutions respectent scrupuleusement les <a href=\"https:\/\/gtfs.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formats standards internationaux de donn\u00e9es de mobilit\u00e9 (SIRI, GTFS, GTFS-RT)<\/a>, indispensables pour connecter les r\u00e9seaux aux futures architectures de transport multimodal africaines.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-path-to-node=\"44\">Conclusion : B\u00e2tir ensemble les transports de demain<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"45\">L&rsquo;alliance entre <b data-path-to-node=\"45\" data-index-in-node=\"17\">Somayar<\/b> and <a href=\"https:\/\/www.hanoverdisplays.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b data-path-to-node=\"45\" data-index-in-node=\"28\">Hanover Display<\/b><\/a> est la combinaison parfaite entre l&rsquo;expertise de terrain marocaine et la technologie de pointe mondiale. Ensemble, nous apportons des r\u00e9ponses concr\u00e8tes et durables aux d\u00e9fis de la mobilit\u00e9 urbaine, en positionnant le Maroc comme un mod\u00e8le de r\u00e9f\u00e9rence pour le d\u00e9ploiement des syst\u00e8mes de transport intelligents (STI) en Afrique.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"46\">Op\u00e9rateurs de transport, collectivit\u00e9s locales ou communes urbaines : optimisez d\u00e8s aujourd&rsquo;hui la qualit\u00e9 de service de votre r\u00e9seau gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9quipements d&rsquo;affichage \u00e0 la pointe de l&rsquo;innovation.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"47\">\ud83d\udcde Vous avez un projet d&rsquo;\u00e9quipement ou de modernisation ?<br \/>\n<b data-path-to-node=\"47\" data-index-in-node=\"58\"><a href=\"https:\/\/somayar.ma\/en\/contact\/\">Contactez les ing\u00e9nieurs de Somayar<\/a> pour obtenir une \u00e9tude personnalis\u00e9e, une d\u00e9monstration de nos solutions ou un devis gratuit sous 24h !<\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La modernisation des r\u00e9seaux de transport public est l&rsquo;un des  [&#8230;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6938,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6888","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Somayar &amp; Hanover Display : L&#039;affichage public r\u00e9invent\u00e9 au Maroc<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment Somayar, installateur officiel Hanover Display au Maroc, modernise l&#039;information voyageurs (SIV) des bus en Afrique.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/somayar.ma\/en\/somayar-et-hanover-display\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Somayar et Hanover Display : R\u00e9volutionner l&#039;Information Voyageurs (SIV) au Maroc et en Afrique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment Somayar, installateur officiel Hanover Display au Maroc, modernise l&#039;information voyageurs (SIV) des bus en Afrique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/somayar.ma\/en\/somayar-et-hanover-display\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Somayar\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SomayarSarl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-02T15:26:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-02T23:32:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Hanover-Ddisplay-TFT.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"692\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"somayar.ma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"somayar.ma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/somayar-et-hanover-display\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/somayar-et-hanover-display\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"somayar.ma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d7348eac046d83c8bd7a1b11de5bfe74\"},\"headline\":\"Somayar et Hanover Display : R\u00e9volutionner l&rsquo;Information Voyageurs (SIV) au Maroc et en Afrique\",\"datePublished\":\"2026-06-02T15:26:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-02T23:32:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/somayar-et-hanover-display\\\/\"},\"wordCount\":1440,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/somayar-et-hanover-display\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Hanover-Ddisplay-TFT.webp\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/somayar-et-hanover-display\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/somayar-et-hanover-display\\\/\",\"name\":\"Somayar & Hanover Display : L'affichage public r\u00e9invent\u00e9 au Maroc\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/somayar-et-hanover-display\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/somayar-et-hanover-display\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Hanover-Ddisplay-TFT.webp\",\"datePublished\":\"2026-06-02T15:26:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-02T23:32:09+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez comment Somayar, installateur officiel Hanover Display au Maroc, modernise l'information voyageurs (SIV) des bus en Afrique.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/somayar-et-hanover-display\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/somayar-et-hanover-display\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/somayar-et-hanover-display\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Hanover-Ddisplay-TFT.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Hanover-Ddisplay-TFT.webp\",\"width\":1920,\"height\":692},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/somayar-et-hanover-display\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Somayar et Hanover Display : R\u00e9volutionner l&rsquo;Information Voyageurs (SIV) au Maroc et en Afrique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/\",\"name\":\"Somayar\",\"description\":\"Solutions Technologiques au Maroc depuis 1999\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Somayar Maroc\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/#organization\",\"name\":\"Somayar\",\"alternateName\":\"Somayar Maroc\",\"url\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Logo-Somayar-25.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Logo-Somayar-25.svg\",\"width\":1600,\"height\":714,\"caption\":\"Somayar\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SomayarSarl\",\"https:\\\/\\\/fr.linkedin.com\\\/company\\\/somayar\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/SomayarSarl\"],\"description\":\"Fond\u00e9e en 1999 \u00e0 Temara, Somayar est un int\u00e9grateur technologique marocain certifi\u00e9 ISO 9001:2015, sp\u00e9cialis\u00e9 dans cinq domaines d'expertise compl\u00e9mentaires : billettique et SAEIV pour les r\u00e9seaux de transport public, radiocommunication professionnelle Hytera (DMR, TETRA, ATEX, S\u00e9rie S), syst\u00e8mes d'extinction automatique d'incendie Protecfire, g\u00e9olocalisation GPS et gestion de flotte IoT, et billetterie \u00e9v\u00e9nementielle E-Ticket Pro. Distributeur officiel de Hytera, Protecfire et Hanover Display au Maroc, Somayar a livr\u00e9 plus de 500 projets pour des clients publics et priv\u00e9s \u00e0 travers le Royaume.\",\"email\":\"contact@somayar.ma\",\"telephone\":\"+212537749960\",\"legalName\":\"SOMAYAR SARL\",\"foundingDate\":\"1999-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/a-propos\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d7348eac046d83c8bd7a1b11de5bfe74\",\"name\":\"somayar.ma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/f07940ad85d51925ff50c3a4c45a4154.jpg?ver=1780238903\",\"url\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/f07940ad85d51925ff50c3a4c45a4154.jpg?ver=1780238903\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/somayar.ma\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/f07940ad85d51925ff50c3a4c45a4154.jpg?ver=1780238903\",\"caption\":\"somayar.ma\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/somayar.ma\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Somayar & Hanover Display : L'affichage public r\u00e9invent\u00e9 au Maroc","description":"D\u00e9couvrez comment Somayar, installateur officiel Hanover Display au Maroc, modernise l'information voyageurs (SIV) des bus en Afrique.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/somayar.ma\/en\/somayar-et-hanover-display\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Somayar et Hanover Display : R\u00e9volutionner l'Information Voyageurs (SIV) au Maroc et en Afrique","og_description":"D\u00e9couvrez comment Somayar, installateur officiel Hanover Display au Maroc, modernise l'information voyageurs (SIV) des bus en Afrique.","og_url":"https:\/\/somayar.ma\/en\/somayar-et-hanover-display\/","og_site_name":"Somayar","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SomayarSarl","article_published_time":"2026-06-02T15:26:15+00:00","article_modified_time":"2026-06-02T23:32:09+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":692,"url":"https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Hanover-Ddisplay-TFT.webp","type":"image\/webp"}],"author":"somayar.ma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"somayar.ma","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/somayar.ma\/somayar-et-hanover-display\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/somayar.ma\/somayar-et-hanover-display\/"},"author":{"name":"somayar.ma","@id":"https:\/\/somayar.ma\/#\/schema\/person\/d7348eac046d83c8bd7a1b11de5bfe74"},"headline":"Somayar et Hanover Display : R\u00e9volutionner l&rsquo;Information Voyageurs (SIV) au Maroc et en Afrique","datePublished":"2026-06-02T15:26:15+00:00","dateModified":"2026-06-02T23:32:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/somayar.ma\/somayar-et-hanover-display\/"},"wordCount":1440,"publisher":{"@id":"https:\/\/somayar.ma\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/somayar.ma\/somayar-et-hanover-display\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Hanover-Ddisplay-TFT.webp","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/somayar.ma\/somayar-et-hanover-display\/","url":"https:\/\/somayar.ma\/somayar-et-hanover-display\/","name":"Somayar & Hanover Display : L'affichage public r\u00e9invent\u00e9 au Maroc","isPartOf":{"@id":"https:\/\/somayar.ma\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/somayar.ma\/somayar-et-hanover-display\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/somayar.ma\/somayar-et-hanover-display\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Hanover-Ddisplay-TFT.webp","datePublished":"2026-06-02T15:26:15+00:00","dateModified":"2026-06-02T23:32:09+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment Somayar, installateur officiel Hanover Display au Maroc, modernise l'information voyageurs (SIV) des bus en Afrique.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/somayar.ma\/somayar-et-hanover-display\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/somayar.ma\/somayar-et-hanover-display\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/somayar.ma\/somayar-et-hanover-display\/#primaryimage","url":"https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Hanover-Ddisplay-TFT.webp","contentUrl":"https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Hanover-Ddisplay-TFT.webp","width":1920,"height":692},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/somayar.ma\/somayar-et-hanover-display\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/somayar.ma\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Somayar et Hanover Display : R\u00e9volutionner l&rsquo;Information Voyageurs (SIV) au Maroc et en Afrique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/somayar.ma\/#website","url":"https:\/\/somayar.ma\/","name":"Somayar","description":"Solutions Technologiques au Maroc depuis 1999","publisher":{"@id":"https:\/\/somayar.ma\/#organization"},"alternateName":"Somayar Maroc","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/somayar.ma\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/somayar.ma\/#organization","name":"Somayar","alternateName":"Somayar Maroc","url":"https:\/\/somayar.ma\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/somayar.ma\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logo-Somayar-25.svg","contentUrl":"https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logo-Somayar-25.svg","width":1600,"height":714,"caption":"Somayar"},"image":{"@id":"https:\/\/somayar.ma\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SomayarSarl","https:\/\/fr.linkedin.com\/company\/somayar","https:\/\/www.youtube.com\/c\/SomayarSarl"],"description":"Fond\u00e9e en 1999 \u00e0 Temara, Somayar est un int\u00e9grateur technologique marocain certifi\u00e9 ISO 9001:2015, sp\u00e9cialis\u00e9 dans cinq domaines d'expertise compl\u00e9mentaires : billettique et SAEIV pour les r\u00e9seaux de transport public, radiocommunication professionnelle Hytera (DMR, TETRA, ATEX, S\u00e9rie S), syst\u00e8mes d'extinction automatique d'incendie Protecfire, g\u00e9olocalisation GPS et gestion de flotte IoT, et billetterie \u00e9v\u00e9nementielle E-Ticket Pro. Distributeur officiel de Hytera, Protecfire et Hanover Display au Maroc, Somayar a livr\u00e9 plus de 500 projets pour des clients publics et priv\u00e9s \u00e0 travers le Royaume.","email":"contact@somayar.ma","telephone":"+212537749960","legalName":"SOMAYAR SARL","foundingDate":"1999-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/somayar.ma\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/somayar.ma\/a-propos\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/somayar.ma\/#\/schema\/person\/d7348eac046d83c8bd7a1b11de5bfe74","name":"somayar.ma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f07940ad85d51925ff50c3a4c45a4154.jpg?ver=1780238903","url":"https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f07940ad85d51925ff50c3a4c45a4154.jpg?ver=1780238903","contentUrl":"https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f07940ad85d51925ff50c3a4c45a4154.jpg?ver=1780238903","caption":"somayar.ma"},"sameAs":["https:\/\/somayar.ma"]}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/somayar.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Hanover-Ddisplay-TFT.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/somayar.ma\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/somayar.ma\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/somayar.ma\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somayar.ma\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somayar.ma\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6888"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/somayar.ma\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6940,"href":"https:\/\/somayar.ma\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6888\/revisions\/6940"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somayar.ma\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/somayar.ma\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/somayar.ma\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/somayar.ma\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}